SingHungary Songs of Somogy Erre gyere, rózsám (Kanásztánc)

Erre gyere, rózsám (Kanásztánc)

-

Song:

Tutorial:

English translation:

Come this way, my rose, it isn’t muddy
There’s no lock on my door
My door is open, you can come in
My bed is made, you can lie in it.
 
You shall not leave from here, my sweetheart, until
Three candles have burnt out
The fourth is already half way burnt
Merriment is not enough for us
 
I am a girl from Szentbalázs
I pick roses from Szentbalázs
Roses and violets from Szentbalázs
I am the one who tore them out

Related

The legendary ’69 recording from Szék

It is a must to every táncház goer to watch this video recording from Szék collected by Martin György, Németh István, Falvy Zoltán and...

3rd Hungarian Heritage Festival – Advent at the Hungarian House of New York

In these difficult times it is good to recall the memories of the previous Christmases, for example the ones in the Hungarian House in...

Japanese virtuosity

Take a look how these Japanese guys dance gipsy verbunk:

Majestic Bonchida

„I Dance Hungary” will call your attention on freely accessible dancing archives on the Internet with top quality folk dance. The Bonchida recording from...

Meet the International Board of the “I Dance Hungary”

We are very happy to have Ildikó, Edi, and Ken with his wife Jenny on board who, all dedicating their whole life to Hungarian...